Yes! Their outfit will change to reflect the different armor worn by their other classes. You can take liberties with your interpretation of what each set of armor looks like. Their wave signs and other markings can also change along with their class. To keep things simple, you may want to have their change in appearance be tied to one particular class out of the three they have access to.